Surah Waqiah Read Online with Translations, Audio and PDF

Oct, Fri, 2025
Surah

Translator / Change Language - Select US English to Reset:

Surah Waqiah with translations and PDF

Size % Brightness % Contrast % Eye Care % 0

Click/ Touch and Mark. Now you can mark the point where you stopped reading and continue from that same page next time. Audio will continue where you stopped last time.

1 / 10

Surah Al Waqiah English Translation

When the inevitable event unfolds, there will be no room for denial.
Some will be humbled while others are elevated.
The earth will tremble violently, and the mountains will crumble into nothingness, scattering like dust.
Humanity will be divided into three groups.
First: those on the right—what blessings await the people of the right hand!
Second: those on the left—yet who would want to be among them?
Third: the forerunners—those who race ahead in faith and deeds—
These will be the ones drawn near to Allah,
Enjoying gardens of bliss,
Elders from early generations and a few from later ones,
Seated on beautifully adorned thrones,
Reclining and facing one another,
With ever-youthful attendants circulating among them,
Bearing goblets, pitchers, and cups of fresh spring water—
No hangover, no sickness, just pure bliss,
They’ll enjoy the fruits of their choosing,
Tender meats from birds of paradise,
And radiant companions with beautiful, luminous eyes—
As precious as hidden pearls,
A reward for goodness done throughout their lives.
No vain talk, no sin—only peace, peace.
The companions of the right—surrounded by a paradise unlike any other:
- Under thornless lote trees,
- Near clusters of banana trees,
- In generous, soothing shade,
- By flowing water,
- Surrounded by abundant, timeless fruit,
- Reclining on lofty couches,
- With companions especially created, pure and of equal age.
These include many from the earliest generations and many from later ones.
Contrast that with the companions of the left:
- Wrapped in fierce fire,
- Scalded by searing water,
- In a cloud of black smoke that offers no relief.
They were once affluent, heedless of truth,
Persistent in great wrongdoing,
Mocking the idea of resurrection, saying, “When we die and return to dust and bones, can we really be raised again—like our ancestors?”
But say to them: “Both the earlier and later peoples will surely be gathered on a specified Day.”
Indeed, you who deny, you shall be served the tree of evil—zaqqum—and fill your bellies with it.
You’ll also drink stinking, bitter water, gulping it like thirsty camels.
That will be your lodging on Judgment Day.
Allah created you; why don’t you believe?
Have you considered that which flows from within you? Are you its creator, or is Allah?
He is your Creator, and has been attentive to you even before your creation.
Allah fashioned you and formed you into diverse shapes.
Your Lord’s punishment for those who do wrong is harsh.
Have you thought about the water you drink? Is it you who sends it down from the sky, or Allah?
If He wished, He could make it bitter—why then are you ungrateful?
Consider the fire you ignite: did you create the tree that fuels it, or did Allah?
He made it a reminder and benefit for travelers—so glorify your Great Lord.
I swear by the setting of the stars—this oath, if you understood, is mighty.
Indeed, this is a noble Qur’an, recorded in a preserved tablet,
Untouched except by the purified,
It is a revelation from the Lord of all worlds.
Yet you remain indifferent—ungrateful to the One who provides all sustenance.
When death has stricken and you’re looking on—Our signs are near, yet you do not see.
Your soul at the collarbone, Our presence closer than your jugular vein—you still remain unaware.
If you won’t believe, why not return, have a second chance—who knows?
On that Day, whoever receives their record in the right hand will have an easy reckoning, and will return to their people rejoicing.
But whoever is handed it from behind—will cry out for ruin, destined for a blazing fire.
This is indeed the reality, the absolute truth.
So exalt the name of your Lord, the Most Grea

Surah Waqiah Hindi Translation

جب وہ واقعہ رونما ہوگا،
تو اس کے رونما ہونے میں کوئی جھٹلانے والا نہ ہوگا۔
وہ (واقعہ) کچھ کو نیچا کر دے گا اور کچھ کو بلند کرے گا۔
جب زمین زبردست ہلا دی جائے گی،
اور پہاڑ ریزہ ریزہ کر دیے جائیں گے،
اور وہ غبار کی طرح بکھر جائیں گے۔
اور تم تین گروہوں میں تقسیم ہو جاؤ گے۔
تو دائیں طرف والے—کیا ہی خوش قسمت ہیں دائیں والے!
اور بائیں طرف والے—کیا ہی بدقسمت ہیں بائیں والے!
اور سبقت لے جانے والے، سبقت لے جانے والے—
یہی وہ ہیں جو اللہ کے مقرب ہوں گے،
نعمتوں والے باغات میں،
پہلوں میں سے ایک بڑی تعداد،
اور پچھلوں میں سے تھوڑے لوگ۔
جڑاؤ تختوں پر،
ان پر تکیہ لگائے، آمنے سامنے بیٹھے ہوں گے۔
ان کے گرد ہمیشہ رہنے والے لڑکے چکر لگائیں گے،
ہاتھوں میں ساغر، آفتابے اور چشمے کا جام لیے ہوئے،
جس سے نہ انہیں سر درد ہوگا اور نہ نشہ طاری ہوگا،
اور وہ میوے (ملیں گے) جنہیں وہ پسند کریں گے،
اور پرندوں کا گوشت جس کی وہ خواہش کریں گے،
اور خوبصورت بڑی آنکھوں والی حوریں،
جیسے چھپا کر رکھے ہوئے موتی،
یہ بدلہ ہوگا ان اعمال کا جو وہ کیا کرتے تھے۔
وہاں نہ لغو بات سنیں گے اور نہ گناہ کی بات،
سوائے اس کے کہ کہا جائے گا: “سلام، سلام”۔
اور دائیں والے—کیا ہی خوش نصیب ہیں دائیں والے!
بے کانٹے کی بیریوں میں،
اور تہ بہ تہ گچھوں والے کیلے،
اور لمبے لمبے سائے،
اور بہتا ہوا پانی،
اور کثرت سے پھل،
جو نہ کبھی ختم ہوں گے اور نہ روکے جائیں گے،
اور اونچے بچھونوں پر۔
ہم نے انہیں خاص پیدا کیا،
اور انہیں ہمیشہ کنواری بنایا،
اپنے شوہروں سے محبت کرنے والی اور ہم عمر،
دائیں والوں کے لیے،
پہلوں میں سے ایک بڑی تعداد،
اور پچھلوں میں سے بھی ایک بڑی تعداد۔
اور بائیں والے—کیا ہی بدقسمت ہیں بائیں والے!
دھکتی ہوئی آگ میں،
اور کھولتے ہوئے پانی میں،
اور کالے دھوئیں کے سایے میں،
جو نہ ٹھنڈا ہوگا اور نہ فائدہ مند۔
وہ اس سے پہلے خوشحال زندگی میں تھے،
اور بڑے گناہ پر اصرار کرتے تھے،
اور کہا کرتے تھے: “کیا جب ہم مر جائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں بن جائیں گے، کیا ہم پھر اٹھائے جائیں گے؟
اور ہمارے پہلے آبا و اجداد بھی؟”
کہہ دو: “یقیناً پہلے اور پچھلے سب،
ایک مقررہ دن کے وعدے پر جمع کیے جائیں گے۔”
پھر اے گمراہو! جھٹلانے والو!
تم ضرور زقوم کے درخت سے کھاؤ گے،
اور اسی سے اپنے پیٹ بھرو گے،
پھر اس پر کھولتا ہوا پانی پیو گے،
اونٹوں کی طرح پیو گے جو شدید پیاسے ہوں۔
یہی ان کی مہمان نوازی ہوگی قیامت کے دن۔
ہم نے تمہیں پیدا کیا، پھر تم کیوں یقین نہیں لاتے؟
کیا تم نے دیکھا جو نطفہ تم ڈالتے ہو؟
کیا اسے تم پیدا کرتے ہو یا ہم پیدا کرنے والے ہیں؟
ہم نے تمہارے لیے موت مقرر کر دی، اور ہم عاجز نہیں ہیں،
کہ تمہاری شکلیں بدل دیں اور تمہیں اس مخلوق کی صورت میں پیدا کر دیں جسے تم نہیں جانتے۔
اور تم نے دیکھا وہ پانی جو تم پیتے ہو؟
کیا تم اسے بادل سے اتارتے ہو یا ہم اتارنے والے ہیں؟
اگر ہم چاہیں تو اسے کڑوا کر دیں، پھر تم شکر کیوں نہیں کرتے؟
اور تم نے دیکھا وہ آگ جو تم سلگاتے ہو؟
کیا تم نے اس کا درخت پیدا کیا یا ہم پیدا کرنے والے ہیں؟
ہم نے اسے یاد دہانی اور مسافروں کے لیے فائدہ بنایا۔
تو اپنے ربِ عظیم کے نام کی تسبیح کرو۔
پس میں قسم کھاتا ہوں تاروں کے ڈھلنے کی—
اور اگر تم سمجھو تو یہ بڑی قسم ہے—
یقیناً یہ عزت والا قرآن ہے،
ایک محفوظ کتاب میں،
جسے صرف پاک لوگ ہی چھو سکتے ہیں،
یہ رب العالمین کی طرف سے نازل کیا گیا ہے۔
پھر کیا تم اس کلام کو ہلکا سمجھتے ہو،
اور اپنا رزق یہی بناتے ہو کہ تم جھٹلاتے ہو؟
پھر کیوں نہیں، جب روح حلق تک پہنچتی ہے،
اور تم دیکھتے رہتے ہو،
اور ہم تمہارے قریب ہوتے ہیں مگر تم دیکھ نہیں سکتے،
تو کیوں نہیں، اگر تم جزا نہیں پانے والے،
کہ اسے واپس لے آؤ اگر تم سچے ہو؟
پھر اگر وہ دائیں والوں میں سے ہے،
تو سلامتی ہے تم پر دائیں والوں کی طرف سے۔
اور اگر وہ بائیں والوں میں سے ہے،
تو جلتی ہوئی آگ میں ٹھکانا ہے،
اور کھولتے پانی میں ڈال دیا جائے گا۔
بے شک یہ پکی سچی حقیقت ہے،
تو اپنے ربِ عظیم کے نام کی تسبیح کرو۔

Surah Waqiah Hindi Translation

जब वह घटित होने वाली घटना घटेगी,
तो उसके घटने में कोई इनकार करने वाला न होगा।
वह (घटना) कुछ को नीचे गिरा देगी और कुछ को ऊँचा उठा देगी।
जब धरती को जोर से हिला दिया जाएगा,
और पहाड़ों को टुकड़े-टुकड़े कर दिया जाएगा,
और वे बारीक धूल बनकर उड़ जाएँगे।
और तुम तीन समूहों में बँट जाओगे।
तो दाएँ हाथ वाले—क्या ही भाग्यशाली हैं दाएँ हाथ वाले!
और बाएँ हाथ वाले—क्या ही अभागे हैं बाएँ हाथ वाले!
और आगे बढ़ने वाले, आगे बढ़ने वाले—
वही तो अल्लाह के निकट किए गए होंगे,
आनंद के बागों में,
पहले लोगों में से एक बड़ी संख्या,
और बाद के लोगों में से थोड़े।
कढ़ाई किए हुए सोफ़ों पर,
उन पर टिके हुए, आमने-सामने बैठे होंगे।
उनके पास अमर युवक चक्कर लगाएंगे,
प्यालों, जगों और बहते सोते के कप के साथ,
जिससे उन्हें न सिर दर्द होगा और न नशा चढ़ेगा,
और फलों में से जो वे चुनेंगे,
और पक्षियों का मांस, जैसा वे चाहेंगे,
और बड़ी-बड़ी सुंदर आँखों वाली हूरें,
जैसे छिपाकर रखे हुए मोती,
यह उनके कर्मों का प्रतिफल होगा,
वहाँ वे न कोई बेकार बात सुनेंगे और न पाप की बात,
केवल यह सुनाई देगा: “सलाम, सलाम”।
और दाएँ हाथ वाले—क्या ही भाग्यशाली हैं दाएँ हाथ वाले!
काँटे रहित बेर के पेड़ों में,
और गुच्छों वाले केले के पेड़ों में,
और लम्बी-लम्बी छायाओं में,
और बहते जल के पास,
और प्रचुर फलों में,
जो न कभी खत्म होंगे और न रोके जाएँगे,
और ऊँचे बिस्तरों पर,
हमने उन्हें विशेष रूप से पैदा किया,
और उन्हें सदा कुंवारी बनाया,
अपने पतियों से प्रेम करने वाली और समान उम्र वाली,
दाएँ हाथ वालों के लिए,
पहले लोगों में से एक बड़ी संख्या,
और बाद के लोगों में से भी एक बड़ी संख्या।
और बाएँ हाथ वाले—क्या ही अभागे हैं बाएँ हाथ वाले!
भड़कती हुई आग में,
और उबलते पानी में,
और काले धुएँ की छाया में,
जो न ठंडी होगी और न लाभकारी,
वे इससे पहले सुख-संपन्नता में मग्न थे,
और बड़े पाप पर अड़े रहते थे,
और कहते थे: “क्या जब हम मर जाएँगे और मिट्टी और हड्डी बन जाएँगे, तो हम फिर उठाए जाएँगे?
और हमारे पूर्वज भी?”
कह दो: “निश्चय ही पहले और बाद के सब,
एक नियत दिन के वादे पर इकट्ठा किए जाएँगे।”
फिर हे गुमराह करने वालो! झुठलाने वालो!
तुम ज़क़्क़ूम के पेड़ से खाओगे,
और उससे अपने पेट भरोगे,
फिर उस पर उबलता पानी पियोगे,
जैसे प्यासे ऊँट पीते हैं।
यही उनका सत्कार होगा बदले के दिन।
हमने तुम्हें पैदा किया, तो तुम क्यों विश्वास नहीं करते?
क्या तुमने उस वीर्य को देखा जो तुम डालते हो?
क्या उसे तुम पैदा करते हो या हम पैदा करने वाले हैं?
हमने तुम्हारे लिए मौत निश्चित कर दी, और हम असमर्थ नहीं हैं,
कि तुम्हारा रूप बदल दें और तुम्हें उस सृष्टि के रूप में पैदा करें जिसे तुम नहीं जानते।
और क्या तुमने उस पानी को देखा जो तुम पीते हो?
क्या तुम उसे बादल से उतारते हो या हम उतारने वाले हैं?
अगर हम चाहें तो उसे खारा कर दें, तो तुम आभार क्यों नहीं जताते?
और क्या तुमने उस आग को देखा जिसे तुम जलाते हो?
क्या उसका पेड़ तुमने बनाया है या हम बनाने वाले हैं?
हमने उसे एक याद दिलाने वाली और यात्रियों के लिए उपयोगी चीज़ बनाया है,
तो अपने महान प्रभु के नाम की महिमा करो।
तो मैं तारों के डूबने की कसम खाता हूँ—
और यदि तुम जानो तो यह बड़ी कसम है—
निश्चय ही यह सम्मानित क़ुरआन है,
एक सुरक्षित पुस्तक में,
जिसे केवल पवित्र लोग ही छू सकते हैं,
यह सारे संसार के पालनहार की ओर से उतारा गया है।
फिर क्या तुम इस वचन को तुच्छ समझते हो,
और अपना जीविकोपार्जन यही बना लेते हो कि उसे झुठलाते हो?
फिर क्यों नहीं, जब आत्मा गले तक पहुँचती है,
और तुम देखते रहते हो,
और हम तुमसे अधिक निकट होते हैं, पर तुम देखते नहीं,
तो क्यों नहीं, यदि तुम प्रतिफल पाने वाले नहीं,
तो उसे लौटा लाओ यदि तुम सच्चे हो?
फिर यदि वह दाएँ वालों में से है,
तो शांति है तुम पर दाएँ वालों की ओर से।
और यदि वह बाएँ वालों में से है,
तो जलती आग में ठिकाना है,
और उबलते पानी में डाल दिया जाएगा।
निश्चय ही यह पक्की सच्चाई है,
तो अपने महान प्रभु के नाम की महिमा करो।

Surah Waqiah Wazaif / Dua for a purpose:

Purpose / Need	Wazifa / Dua Method	Timing & Frequency	Additional Notes
Increase in Rizq (Sustenance)	Recite Surah Al-Waqiah completely once daily after Isha prayer.	Daily, preferably at night.	Widely known hadith states it protects from poverty. Maintain sincerity and gratitude.
Protection from Poverty	Recite Surah Al-Waqiah every night before sleeping.	Nightly.	This is one of the most well-known benefits, mentioned in many Islamic books.
Ease in Financial Difficulties	Recite Surah Al-Waqiah 3 times after Fajr and Isha prayers.	Continue for 40 days.	Make dua after recitation, asking Allah to remove financial hardship.
Debt Repayment	Recite Surah Al-Waqiah once after Maghrib, followed by Ya Ghaniyyu, Ya Mughni 111 times.	Daily until debt is cleared.	Always accompany with halal earnings and intention to repay.
Barakah (Blessing) in Business	Recite Surah Al-Waqiah once before opening the shop/starting work.	Daily.	Best when recited with Surah Al-Ikhlas, Surah Al-Falaq, and Surah An-Nas afterwards.
General Ease & Prosperity	Recite Surah Al-Waqiah once daily, any time, with focus on meaning.	Ongoing habit.	Combine with regular charity for maximum effect.
Removing Hardship	Recite Surah Al-Waqiah 7 times in one sitting, followed by dua for relief.	Do for 11 days.	Maintain trust in Allah’s plan.